I'm not sure I understood how the game works. I thought that the infection allowed to recruit the others but obviously it kills them. I think there is an idea but it needs some more work to make it work.
I definitely could have done a much better job communicating how it works to the player. If ants are close enough to enemies, they'll passively infect, but if they get too close they'll start attacking