I saw Robert De Niro say in an interview (I think it was an Actors Workshop episode) that if it's hard to get going because you don't feel ready or you don't feel you understand the role, then you just have to jump in and get in the flow of things.
Makes sense.
