Have you finished the quest about catching monstergirls yet? The box only appears after the quest is done.
thanks, I'll go check it now that I have
