Spend time with them in certain locations. For example: Azalea - Park in the afternoon, Amy - Rin's in the evening or Town Square in the afternoon, it all depends on your relationship level with the girl.