Have you installed packages with names like libglew, libsdl2, libsdl2-ttf (or libsdl2_ttf)? When the rating period of the jam is over I will definitely upload a .deb package. This would make it so much easier.
Yeah, that's the issue. The good thing about a .deb package though is that you can tell APT to install the necessary libraries if they are not installed.