You could modify the json files in package.nw (company-related ones start with 'C'), but without any tools it would be torture.