Are you trying to download it through the itch app?
Cause I've found that is a very common error for games that are not hosted through itch
