That's the one where you get both Haato and Hikaru to wear the cat costume. I believe the requirements is to buy the cat costume at the love hotel, have sex with hikaru 7 or more time, and have him wear the cat costume a few times. It should trigger then. I should say that my Hikaru is a dominant top, but I don't think dom/sub or top/bottom matter to get this scene.