Thanks for the bug report. I believe the Chloe bug was patched in my test build for the next version, but I'll have a look at the Emma bug. What was the last scene you saw right before he leaves to see Zoey on Day 14?
I was on day 14 morning visit with chloe and at home after that.
And my gf tried the game too, really liked the story too and found another bug.
SPOILER ALERT AHEAD:
Ash only story, got a handjob from penny, didn't even had the chance to follow her after 14th night, so stayed with Zoey but it changed to the "where did Penny go?" ending the next morning.
After the game crashed a few times with the ash in the arcade hall scene