Pixelorama doesn't offer any extra Godot-specific features at the moment, but you can take a look at this amazing Godot plugin that handles .pxo file importing! :) https://github.com/Technohacker/godot_pixelorama_importer
