You need to read the old manual. It is written there how to make objects spawn particles.
ok i see what you mean with finite state machine ("automata" in old manual) and particles action on state. i had never noticed that, but i haven't really played much with fsm either. interesting.
