Thank you for your comment!
The infinite Chen/onigiri bug is a known issue we're patching for the post-Jam update
**Spoiler**
Once you have all the ingredients click on the plate in the kitchen
We tried drawing the player's attention to it by putting a little spotlight on it, but I guess it can still be a bit tricky to notice sometimes