That's what that bug is? I've had it generate 2 gems for me several times in a row. I thought it was a bug with endless mode since it happened on the 10th floor, but it must've just been the enemies health lining up nice with my damage.