Thanks for the comment! The solution is to wall-jump on the turrets above you (they have hitboxes). Maybe I should have reordered the levels to make sure that was clear.
