You have to remember that each update contains ~3 ingame days, at least for now. In the future I might approach this differently where you skip a certain amount of days. So Anna is not going to wake up in Chapter II, but it probably won't take too long anymore.