I'm sorry, I still don't understand what has changed. I went through the entire Fire dungeon from the new one, I found a Wizard that I hadn't found before. Apparently I'm stupid ;^;
0.12 build added the 3rd floor of fire dungeon. have you downloaded the build and transferred your save there?