Dave says:
Ah, they only sent me the build, not their source code. But they're trying to make a windows build in unity, rather than a web build. Tell them to- "To create a build for WebGL, go to File > Build Settings from Unity’s main menu. In the Platform list, select WebGL and then click Switch Platform." More info here- https://docs.unity3d.com/Manual/webgl-building.html