I had something like that happen, at some point the goblin eggs disapeared when i get into any other encounter. They are supposed to be fertilized by certain enemies, but when i fight them it's like they aren't there anymore, or never give birth to them.