Depends. First, you should take a look on some games that you like and see what were the dev tools. For example, Robin morningwood was done on unity. Ergi is Daz+Ren'py, Demitransference was made with Twine.
