Interesting. Press Shift + G to bring up the Ren'Py Graphics Menu and try forcing GL2 or ANGLE2. You'll need to fully restart the game for it to take effect. See if this yields any results. Also make sure you're unzipping Sileo to a brand new directory with every update, overwriting old versions can cause weird issues.