That seems weird, maybe you also need to have her milking perk (not entirely sure about this, sorry)?
How would I get that?
