Unfortunately this is quite a hard issue to fix, currently Asset Forge is being remade and this will be kept in mind but it won't be fixed in the current Asset Forge version.