Change courtesy to compassion when considering what the lesser Bushido tenant is. I don’t know why I put courtesy, the YoRHa are all pretty polite and do follow a set of social rules. Compassion makes more sense since they can carry out their duty despite any emotional weight that should be behind it.