I wasn't able to do anything after placing the coffin in the cubicle thingy. But it looks awesome. The level design and lighting is really nice. Well done.
I got stuck on it as well, I saw your stream when you got stuck, but I figured it out, there are symbols on top of the coffin that you click after you place it!