It does work, thanks for trying it. Only tried with Monado, but with SteamVR it should work the same.
The only linux support for the oculus quest is with ALVR. Their linux version is still experimental/in progress, but should be working.
that's good then enjoy will add a penguins build from the start next time have a lovely day dude