Hmm... I tried to replay several times with Red and Gold as computer/human in all combinations with Green and Blue as computer. And I still couldn't reproduce the error. Red player's turn and roll result is described as red, likewise gold as gold.