Hello, this is Gordon with one of the biggest Chinese game publishers. I was wondering where are your development team based? I am quite interested in your game and we'd like to have our professional team to play it, if it'd be suiable for us, we could offer a money guarantee and so on for cooperation.
Would mind if we test the game?
Let me know and my mail is zhangweiqi@bilibili.com/ I could also send you a detailed intro of our company, much appreciated.
I'm sorry but I think there are misunderstand in the first place. My game is a simple otome visual novel in English and Japanese language, not Chinese. Therefore there is no necessary to have professional Chinese team for play, and I don't understand why you will pay money to guarantee and others.
This game might be different with what you expected, and therefore you probably should try a different title.
Thanks for your news, and we actually sometimes do bring in visual novel games, but all depends on the game quality, I am afraid that I haven't played your game yet, but the garphics match our users' hobbies. After all, it is your call, I am OK to give it a go, let me know if you got any new plans for the game in the future. And much appreciated for the reply.
I think the biggest problem here is the language barrier.
I hardly understand what you say, and what you mean.
I somehow guess, that what you mean is something about publishing the game to Chinese market, but with the communication problem, this might cause bigger issue in future.
I'm very sorry but I need a more understandable and clear explanation in English.
