For a scene between Everett and Booner. You need to roaming a street in Northcrest's market area at night (I'm not so sure about a time, but it should be around 20.00 - 00.00). This event is RNG so you just need to repeat it until you find them.
And for Discord, I'm not sure about that since I can join to it with my Discord account normally.