The issue has been patched, however those changes won’t reflect in your save since the save file was created when those changes weren’t in place. If you start a new game or use the included save files, those issues won’t be present.
Seriously...? I figured it'd patch the previous version as well when saving from the previous version to the next when overwriting a save made from a previous version to one on the latest version, guess I was wrong, damnit... DX