You can get this CG only in Bottom Logan route (courage Logan to go to Bandit camp) and then after you cure Caleb. There a chance that this scene will be trigger when you enter to the barn by daytime.
