Have you tried to save and reload the game?
Yeah, it fixes itself on reload. I was just reporting the bug. Also, not sure if we're supposed to be able to level up yet but I can't buy any skills.
Most off the traversing skills will unlock once you complete the city of thieves questline, after awakening and safe haven
