Okay, I just pushed up a new version that includes clarifying language for this and adds the restriction about swapping personal items around, along with a few other tweaks. See the devlog for information on which pages need to be reprinted if you're playing from a printed version.