a lot of the slang is not british but Aussie english slang which i know a lot of people not from here find weird but trust me its something great in stories and VNs as it is the easiest slang to pick up and use and pretty much makes most people laugh when they try to work out the full meaning behind the slang i have spent the last 4 and half yrs teaching a bunch of people via discord my countries slang and now they can understand me fully and love talking to me in slang as
i think the biggest issue people have with our slang is to them it makes no bloody sense take the use of the word bugger we use it if something goes wrong or we fuck something up most of the people i know from outside of the land down under see it as a filthy word meaning something else its sad that half if not most of out slang words we use everyday are seen that way but in true Aussie sprit i will say this Dilligaf