Yes, reusing art by someone else without permission, even with changes, can get you in trouble. To stay on the safe side, either look for art with an open source license, or else contact the artist and request permission. They normally have the last word on how their own art can be used.
(This isn't legal advice. Just stay on the safe side.)