i'm on linux mint 20 and the package manager version of libc is 2.31, your binary requires 2.32 to 2.34, perhaps include it with the zip? i think dwarf fortress includes some libs in this way but i dont know much about the whole C build process and how dificult this is to achieve