Had the same issue: it's due to the game's uncapped frame rate. I had my monitor's refresh rate on 144 Hz which is the default, and seeing the inconsistent jump inputs I went "What if?" and set my refresh rate to 60 Hz - now the jumps are fine.
(I'm used to seeing games with uncapped frame rates so I know one when I play it)