🇫🇷 Français 🇫🇷:
Bonjour à tous.
Je m'appelle Kinayla, je fais du jeu de rôle depuis presque 10 ans (en novembre) et je suis l'organisatrice de cette Jam ^^.
J'ai écrit mon premier jeu de rôle en 2017 pendant Game Chef et certains d'entre vous ont pu me voir dans les communautés Game Chef anglaise et espagnole. Vous pouvez donc en déduire que je parle ces deux langues, presque en bilingue. :)
Depuis, j'ai créé D1000 et D100, un site web qui parle de jeux de rôle, j'ai été juge de nombreux concours et maintenant je suis co-organisatrice du concours "Il était une fois un petit jeu de rôle" (depuis 2020) et de cette Jam. J'écris donc des articles, des jeux, des outils et je suis meneur de jeu dans le jeu de rôle "Cats ! The Masquerade". Un jeu de rôle où l'on incarne des chats dotés de supers pouvoirs que j'aime beaucoup. <3
J'ai hâte de voir vos créations cette année, c'est l'une des choses que j'aime le plus dans les RPG, voir le point de vue de chacun et cela donne de l'originalité à un jeu. Même si votre jeu n'est pas parfait, allez-y ! Venez en discuter sur Discord ou dans l'onglet communauté si vous avez besoin d'aide.
A bientôt.
Kinayla
🇬🇧 English 🇬🇧 :
Hello everyone.
My name is Kinayla, I have been roleplaying for almost 10 years (in November) and I am the organizer of this Jam ^^.
I wrote my first RPG in 2017 during Game Chef and some of you may have seen me in the English and Spanish Game Chef communities. So you can deduce that I speak both languages, almost bilingually. :)
Since then, I have created D1000 and D100, a website that talks about roleplaying games, I have been a judge of many contests and now I am co-organizer of the contest "Once upon a time a little roleplaying game" (since 2020) and of this Jam. So I write articles, games, tools and I am a DM in the roleplaying game "Cats! The Masquerade". A roleplaying game where you play as cats with super powers that I really like. <3
I can't wait to see your creations this year, that's one of the things I love most about RPGs, seeing everyone's point of view and it gives originality to a game. Even if your game isn't perfect, go for it! Come and discuss it on Discord or in the community tab if you need help.
See you soon.
Kinayla
🇪🇸 Español 🇪🇸:
Hola a todos.
Me llamo Kinayla, llevo casi 10 años de juego de rol (en noviembre) y soy la organizadora de esta Jam ^^.
Escribí mi primer juego de rol en 2017 durante Game Chef y algunos me habréis visto en las comunidades de Game Chef en inglés y español. Así que puedes deducir que hablo ambos idiomas, casi de forma bilingüe. :)
Desde, he creado D1000 y D100, un sitio web que habla de juegos de rol, he sido jurado en muchos concursos y ahora soy coorganizador del concurso "Érase una vez un pequeño juego de rol" (desde 2020) y de esta Jam. Así que escribo artículos, juegos, herramientas y soy líder de juego en el juego de rol "¡Gatos! La Mascarada". Un juego de rol en el que juegas como gatos con superpoderes que me gusta mucho. <3
Estoy deseando ver vuestras creaciones de este año, es una de las cosas que más me gustan de los RPGs, ver el punto de vista de cada uno y le da originalidad a un juego. Aunque tu juego no sea perfecto, ¡adelante! Ven a discutirlo en Discord o en la pestaña de la comunidad si necesitas ayuda.
Hasta pronto.
Kinayla