I was thinking about the 4,000 yen: In Curiosities of Lotus Asia, Yen doesn't have any real value, it's instead used as convenience. While not exactly that, I like to imagine that even if Gensokyo did use money, inflation would likely be way down.
