Thank you for the feedback! I'm wondering tho, about these bugs. Where and how did happen the softlock? I think that yeah we should improve player's movement even if he's injured due to the lore and stuff hehe.
Also, dying sadly doesn't have a checkpoint until you pass to the next area, there it will be a checkpoint gladly.
The softlock happened at one of the first bushes. It was my first encounter after I died and got reset to the beginning, but with my previous level. With the how I can't really help. There were the two rock guys and shoot at me and then went into cover, but never returned from cover. I could kill one of the guys, but his death animation was the animation of someone without cover.