Tanks for playing! :P I just used the new input system which makes is simple to add controller support. I tested it with an Xbox controller hooked up to my mac and it worked with both the mac build as well as HTML using Chrome. Thanks for the stream!
Oh and I needed to add a default value for the controller to select for the menu. Otherwise you have to use the mouse for the menu even with the controller connected.