Maybe use something like VirtualBox to emulate some common Linux distro so you don't need to have a Linux machine?
While at that, if you do a Linux build, might I suggest compiling the game as an AppImage file as well?
