Each character has several songs that are used in their scenes. And yes, that one is one of Jen's theme songs.
That song is so good. Heartbreaking and still beautiful.
I didn't hate Emma but since I didn't like the idea of "hate banging" her, but what little I heard of it, it was a good rock song.