Thanks for the translation! I've been meaning to try out the Towelket series, and uploading it on itch.io was a good excuse for me. Here's episode 1 of my playthrough for those interested:
So, a question to the translators, or anyone who's played the games: Do the other entries in the Towelket get more interesting in terms of story? I do have a morbid preference for dark themes in RPGmaker games such as End Roll and Omori, so if it goes in that direction, that would be great!