Without exiting the game? The lewd scenes don't have a timeout, you have to press the jump button to finish it
thank you, thought i had tried that but guess not :
