I'm thinking I should have a title screen that spells things out more clearly. It was on my to-do list, but such are the limitations of a game jam.
