Very weird, I'm wondering if something is weird about the viewport in the randomizer as I can't repro the issue on the game page itself no matter what I do to the screen settings. The text is set to autoscale with the rest of the game (and it seems to when I resize my window on mobile and on desktop) so my only guess is something weird with how the randomizer is displaying it. Wish I could test it in the randomizer myself.