I never heard a real life hay bale say "ouch", but maybe all the ones I have seen in my life were silent haha!
The boxes you pickup at the end of each levels are dices that replace the one you currently have, changing what guns and bullet you will potentially have. I would have liked to make it more obvious, but I ran out of time!
Thanks for playing :)