This is a cool concept, but the UI makes it really hard to play. Having to look between the player, the bottom, and the top left constantly is annoying. I think moving the top-left to just above the dice would help a lot.
Thanks a lot, we'll take a look at your suggestion when continuing :D