I thought that too at first, but I reconsidered it: if you look closely, the meeples actually gradually change colour (from green to red, passing through yellow and orange). There may not be bugs, although I could not tell for sure.