From the limited puzzle games in this jam that I played, I found this one to be refreshing. A lot of them required a dice face to be on top or on the bottom, of a specific tile. Some of them tried to add twists, such as controlling multiple dice, but they didn't work for me (a non-puzzle game consumer). Most of it can be brute forced and I usually gave up around the third level.
For this game, the added twist of a dash was enough to make it refreshing. The dash fixes the formulaic nature of rolling a dice, where each fourth face is the same. The player is allowed to dash with a '1'/'2' which can disrupt this order. I was able to understand how the dash work very easily and generally can figure out which combination of faces I need to get back and forth.
More features that might help could be some camera rotation keys or a UI that shows the currently hidden faces. Most of these puzzle games use the fact that they are hidden and require a lot of brain power from me. I love the aesthetic, I love the juice and I love the sound design. Not quite a fan of the dice design, but I can see it being used to distinguish itself from the typical pip dice. Overall, loved your game.